Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Aristóteles Sobre la república – Libro I

Según la traducción latina y escolios de Juan Ginés de Sepúlveda

Felipe Castañeda y Andrea Lozano-Vásquez (compiladores)
Ciencias Sociales
Filosofía

En el Libro I de la Política, Aristóteles expone su controvertida teoría de la esclavitud natural. Según ésta, hay hombres que nacen para servir —los bárbaros y salvajes— y otros para mandar —las gentes civilizadas y cultas—. Añade que si los primeros se resisten al gobierno de los más prudentes, se les puede hacer guerra justa. Nunca se pudo imaginar Aristóteles que estos planteamientos desempeñarían un papel principal en las justificaciones de la Conquista de América. El más conocido representante de esta posición fue el cronista de Carlos V y preceptor de Felipe II, Juan Ginés de Sepúlveda. No solamente fue un destacado traductor y comentador de Aristóteles, sino que desarrolló y aplicó sus ideas sobre la esclavitud natural al caso del Nuevo Mundo. El Grupo de Traducción de Latín de la Universidad de los Andes presenta en este libro una traducción anotada de los comentarios de Sepúlveda al Libro I y al capítulo VII del Libro VII de la Política, acompañada de estudios complementarios sobre su pensamiento y su obra.

Detalles de la publicación

ISBN impreso 9789587741704
Año de publicación 2015
Mes de Publicación Agosto
Edición Primera
Formato Rústica
Número de páginas 344
Tamaño 14,5 x 21,5
Precio 40000
Adquiera el libro aquí​   

Descripción en inglés

In Book I of Politics, Aristotle presents his controversial theory of natural slavery, according to which there are men - the barbarians and slaves - who are born to serve, and others - the civilized and cultured - who are born to rule. He adds that if the former rebel against those who are more prudent, Just War may be waged against them. Aristotle could never have imagined that these positions would play a key role among the justifications of the Conquest of the Americas. The best known representative of this position was Charles V’s chronicler of and private tutor to Philip II, Juan Ginés de Sepúlveda. Not only was he an important translator and commentator of Aristotle, but he also developed and applied the Greek philosopher’s ideas on natural slavery to the case of the New World.

In this book, the Latin Translation Group at Universidad de los Andes presents an annotated translation of Sepúlveda’s commentaries on Book I and Chapter VII of Book VII of Politics, along with complementary studies of his thinking and works.

Links Informativos

Ver páginas preliminares​ aquí​ 

Biografía del autor

Libros relacionados

REDES SOCIALES

CONTACTO

Recibe Información

Calle 19 No. 3 - 10, Edificio Barichara, Torre B - Oficina 1401 // Teléfono (571) 3394949, Ext. 2133 // Email: infeduni@uniandes.edu.co // Código postal 111711 //Universidad de los Andes | Vigilada Mineducación / Reconocimiento como Universidad: Decreto 1297 del 30 de mayo de 1964 / Reconocimiento personería jurídica: Resolución 28 del 23 de febrero de 1949 Minjusticia