Indicaciones para revisar un libro diagramado.

Descargar pdf

Nota: Las siguientes indicaciones están pensadas tanto para los editores encargados del proceso de supervisión de calidad editorial, como para los autores que tienen la responsabilidad de dar el visto bueno para la impresión de un texto. 

Todo libro tiene al menos cuatro partes, a saber: 1) la carátula, 2) los preliminares, 3) el cuerpo principal del libro y 4) las páginas finales.

La carátula se compone propiamente de:

—    una carátula principal (o portada) en el frente.
—    una contra carátula (o contraportada) en el espaldar.
—    un lomo.
—    en algunos casos, dos solapas laterales.

Los preliminares contienen generalmente lo siguiente (en este orden), aparte de las páginas de cortesía, que son las dos primeras y que están normalmente en blanco:

a)    la portadilla —también llamada portada media o portada bastarda—, que sólo contiene el título del libro;
b)    la portada, que indica el título del libro, el nombre del autor o autores, el nombre de la editorial y el lugar y la fecha de impresión;
c)    la frente portada, que es la página izquierda opuesta a la de la portada, y que se utiliza normalmente para informar acerca de la colección o del proyecto editorial;
d)   la página legal o de copyright, que incluye en la parte superior la ficha catalográfica y en la inferior los titulares de los derechos de autor, indicaciones sobre la impresora y servicios de preprensa, así como información sobre imágenes de la carátula;
e)    los agradecimientos;
f)     la dedicatoria;
g)    prefacios o presentaciones de personas diferentes del autor o de los autores;
h)    la tabla de contenido o índice general;
i)     las abreviaturas;
j)     escritos introductorios del autor o de los autores.

Es compulsorio que todo libro tenga al menos las divisiones a), d) y f); las demás dependen del interés y enfoque del autor y del tipo de publicación.

El cuerpo principal contiene el asunto del que trata el libro propiamente. Sus unidades lógicas suelen ser las siguientes: libros o volúmenes, partes, capítulos, secciones, subsecciones, incisos o parágrafos.

Las páginas finales contienen:

a)    los apéndices;
b)    las notas finales —en caso de que no hayan sido compuestas a pie de página;
c)    las referencias bibliográficas generales;  
d)    un glosario o nomenclatura;
e)    los índices conceptual y/o de nombres propios;  
f)     el colofón, que da cuenta de cierta información básica sobre fecha y lugar exactos de impresión, detalles de la composición tipográfica, etc.